es ist zwar a priori falsch, franzose zu sein, das projekt ist aber paneuropäisch. leider haben wir österrreicher keine landschaften mehr in der nähe des äquators, sonst hätten sie zweifelsohne die europ. abschussrampe in mexico gebaut. ich muss aber ganz offen zugeben, dass der countdown auf französisch recht gut klingt. und decollage find ich einen passenden ausdruck fürs abheben…